-
1 изверженная (вулканическая) порода
General subject: volcanic rockУниверсальный русско-английский словарь > изверженная (вулканическая) порода
-
2 изверженная вулканическая порода
Geology: volcanic rockУниверсальный русско-английский словарь > изверженная вулканическая порода
-
3 изверженная (вулканическая , магматическая) порода
Oil: igneous rockУниверсальный русско-английский словарь > изверженная (вулканическая , магматическая) порода
-
4 порода
ж.1) геол. roccia f; terreno m2) ( дерева) specie f3) с.-х. razza f; ( вид) specie f- аплитовая породамоногенная порода, мономинеральная порода — roccia monominerale [semplice]
- асфальтовая порода
- асхистовая порода
- ашистовая порода
- безрудная порода
- битуминозная порода
- битумная порода
- вечнозелёная порода
- вмещающая порода
- водонепроницаемая порода
- водоносная порода
- водоупорная порода
- вскрышная порода
- вулканическая порода
- гипогиалиновая порода
- глинистая порода
- глубинная порода
- горная порода
- диасхистовая порода
- диашистовая порода
- древесная порода
- жильная порода
- зернистая порода
- изверженная порода
- интрузивная порода
- истощённая порода
- кварцевая порода
- кислая порода
- кластическая порода
- кластогенная порода
- коренная порода
- кремнистая порода
- крепкая порода
- криптокристаллическая порода
- кристаллическая порода
- лиственная порода
- магматическая порода
- материнская порода
- меловая порода
- метаморфическая порода
- мягкая порода
- неоднородная порода
- несвязанная порода
- обломочная порода
- однородная порода
- органогенная порода
- осадочная порода
- основная порода
- отбитая порода
- пелитовая порода
- первичная порода
- пирокластическая порода
- плутоническая порода
- подстилающая порода
- полевошпатовая порода
- полимиктовая порода
- полукристаллическая порода
- полустекловатая порода
- пустая порода
- разрушенная порода
- расщеплённая порода
- рудоносная порода
- рудосодержащая порода
- рыхлая порода
- скальная порода
- слоистая порода
- сопутствующая порода
- средняя порода
- стекловатая порода
- сыпучая порода
- твёрдая порода
- ультракислая порода
- ураноносная порода
- хвойная порода
- щелочная порода
- экзогенная порода
- экструзивная порода
- эффузивная порода
- ячеистая порода -
5 порода
ж. -
6 изверженная порода
1) General subject: abysmal rock, abyssal rock, ejecta, (вулканическая) volcanic rock2) Geology: effusive rock, eruptive rock, igneous rock, massive rock, orthorock, plutonic rock, unstratified rock3) Naval: basic rock4) Construction: extrusive rock5) Mining: pyrogenetic rock, pyrogenic rock6) Oil: effusive robbing, eruptive robbing, (вулканическая, магматическая) igneous rock, plutonic robbing7) Geophysics: volcanic rockУниверсальный русско-английский словарь > изверженная порода
-
7 volcanic rock
1) Общая лексика: вулканическая порода, изверженная ( вулканическая) порода2) Геология: вулканит, изверженная вулканическая порода, эффузив (10-4)3) Нефть: вулканические породы4) Геофизика: изверженная порода5) Экология: изверженная горная порода -
8 volcanic
vɔlˈkænɪk прил.;
тж. vulcanic
1) вулканический
2) бурный( о темпераменте и т. п.) вулканический, вулканического происхождения - * eruption извержение вулкана - * activity вулканическая деятельность - * rock изверженная /вулканическая/ порода - * soil вулканогенная почва - * glass (геология) вулканическое стекло - * tuff вулканический туф - * dumplings (геология) лавовые шары бурный, неистовый, вулканический ( о страстях и т. п.) ;
неудержимый, сметающий все на своем пути;
легко взрывающийся - * character бурный темперамент volcanic бурный (о темпераменте и т. п.) ~ вулканический;
volcanic rock вулканическая порода vulcanic: vulcanic = volcanic ~ вулканический;
volcanic rock вулканическая породаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > volcanic
-
9 kőzét
* * *[\kőzétet, \kőzétе, \kőzétek] geol. горная порода; камни h., tsz.;érctartalmú \kőzét — рудоносная порода; eredeti \kőzét — материнская порода; eruptív/vulkanikus \kőzét — изверженная/вулканическая порода; bány. meddő \kőzét — пустая порода; palás \kőzét — сланцевая порода; réteges \kőzét — пластовая горная порода; слоистая порода; széntartalmú \kőzétek — угленосные породы; tömör \kőzét — плотная/ сплошная порода; üledékes \kőzét — осадочные/ седиментарные породы; \kőzétbe ágyazás — прослойка породыelsődleges \kőzétek — первичные породы;
-
10 volcanic rock
-
11 volcanic
[vɒlʹkænık] a1. вулканический, вулканического происхожденияvolcanic rock - изверженная /вулканическая/ порода
volcanic glass - геол. вулканическое стекло
volcanic dumplings - геол. лавовые шары
2. бурный, неистовый, вулканический (о страстях и т. п.); неудержимый, сметающий всё на своём пути; легко взрывающийся -
12 eruptive rock
вулканическая порода; изверженная порода (геол.)
* * *
вулканическая порода; извержённая порода* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > eruptive rock
-
13 effusive rock
-
14 eruptive rock
-
15 effusive rock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > effusive rock
-
16 eruptive rock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > eruptive rock
-
17 plutonic rock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plutonic rock
-
18 roche éruptive
изверженная порода, вулканическая породаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > roche éruptive
-
19 effusive robbing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > effusive robbing
-
20 eruptive robbing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > eruptive robbing
См. также в других словарях:
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — служат для устройства стен, фундамента, полов, крыш и прочих частей жилых и нежилых зданий и сооружений. С. м. обычно разделяют на естественные, к рые применяются для строительства в таком виде, в каком они находятся в природе (дерево, гранит,… … Большая медицинская энциклопедия